In quegli anni, si'

In quegli anni, si’

noi facemmo sul serio.

Giovinezza smaniosa alla battaglia

anime tese e corpi strapazzati

il comunismo

lo volevamo qui, a denti stretti.

Ma fummo soli,

nessuno c’ha aiutati.

Il tuo Paese stava chiuso in sè

ben lontano da Ottobre e già sull’orlo

del vecchio mondo,

pronto in quello a tuffarsi ed annegare.

Sulla Neva, tu

hai mai pensato a noi?

Forse quando il vento correva lungo

i canali, lo sguardo perso laggiù

ti sarai detto:

che tipi strani! ma chi saranno mai?

Comunisti, si’!

Rossa e ardente gioventù!

Abbandonati dalla parte ovest

della linea di Yalta, quella che voi

rispettavate

fedeli ai patti, alla parola data.

Voi, solamente.

Quelli, caro Volodia

non rispettano niente: nè lealtà

nè verità nè vita, e quando mai?

Loro, ora lo sai

hanno il cannone come solo amico.

Noi perdemmo, si’

poi suicidarono voi.

Addio, giustizia! Umanità, kaputt!

Adesso ovunque regna la miseria

e su ogni terra

soffia di nuovo il vento della guerra.